이탈리아어 통역이나 번역 : 연락처

공지사항2008. 7. 2. 12:17
혹시라도 이탈리아어 번역이나 통역이 필요하신 분들은 개인적으로 연락을 주시면 서비스에 대해서 의논할 수 있습니다..


학력:

대구 경북고등학교 졸업
서울 한국 외국어 대학교 이태리어과 졸업
1998년 국비 장학생 선발 시험에서 합격
1999- 2006년까지 대한민국 정부 장학생으로 이탈리아 피렌체 국립대학
역사부 서양 근대사 전공으로 Laurea Magistrale( * 최초 발생 대학의 성격을 가진 학위로 국내에서 외국 학위를 인정해주는 학술진흥재단에서 석사는 넘지만 박사로서는 인정하기에 조금 무리가 있다는 애매한 판정을 받았슴,, 그러나 뭐 석사는 넘으니 대학 강의는 가능함...ㅎㅎㅎㅎ)

*) 졸업 논문은 현재 국회도서관에 박사논문으로 제출되어 있으며(국제교육진흥원 담당관님을 통해 제출),
논문 제목 :< Francesco Carletti e Asia Orinetale>
지도 교수 : 피렌체 국립대학 역사학과 ; Ch.ssimo Prof. Giovanni Cipriani

2000-2006년까지 이탈리아 피렌체 국립대학 장학생 선발되어 졸업.

* 기타 모든 문의 사항은 아래 이메일로 주세요.. 성실히 답변하겠습니다.
이메일 주소 : kimjinhwan69 골뱅이 hanmail.net

찾아주셔서 감사합니다..

꾸벅~!