'노동사고'에 해당되는 글 1건

  1. 2008.04.17 밀라노 근처 공장 폭발 사고
16/04/2008 19:23:26 SCOPPIA FABBRICA NEL MILANESE, 2 OPERAI MORTI L'esplosione alla Masterplast di Cornate d'Adda



Incidente sul lavoro nel milanese. Due operai sono morti in un'esplosione che si è verificata nel pomeriggio in una fabbrica di materiale plastico, la Masterplast, a Cornate d'Adda. L'incidente sarebbe stata causata dai vapori del prodotto utilizzato per pulire i macchinari, che a contatto con la sostanza plastica avrebbe causato lo scoppio. Secondo una prima ricostruzione all'interno della fabbrica erano presenti una decina di persone, due delle quali sono rimaste ferite in modo grave.

밀라노에서 작업중 폭발 사고로 2명의 노동자가 사망하였다. 이 사건은 오늘 오후 밀라노 근처 코르나타 닫다에 있는 마스터플라스트 라는 플라스틱 공장에서 발생하였다.

이 사건의 원인은 기계 청소를 위해 사용한 증기 재품때문에 발생하였는데 이 물질이 플라스틱과 접촉하면서 폭발한 것이다. 사건 당시 내부상황을 재현하였을 때 공장 내부에는 열명이 있었는데 그 중에 두명도 심하게 다쳤다.
Posted by Ginani

댓글을 달아 주세요